المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : لغتنا العربية المنسية



Kozmos
13-12-2009, 14:32
السلام عليكم.

شرف الله عز و جل لغتنا العربية بأن جعلها لغة القرآن الكريم و لغة الخلق أجمعين بعد الممات..

هذا بالإضافة إلى أنها لغتنا الأم التي كان من الواجب على الكثير منا أن نحافظ عليها و أن نعتز بها و بجمالها, لا أن نصبح عبيدا لما يسمى -الوجاهة- و إلى ما شابه ذلك بأن نتفاخر على الآخرين بأننا خريجي الجامعة الفلانية -الناطقة بلغة أخرى غير العربية- حتى نبين لهم أننا -أغنياء و أو لاد ناس متعلمين في بلاد بره- و كل هذه الترهات التي لا تخدم شيئا سوى - المنظرة الفارغة-, طبعا أنا لا أنتقد على الإطلاق تماما فكرة تعلم لغات أخرى بل و أشجعها فنحن مطالبون بالعلم في كل النواحي, و لكن ليس على حساب أن ننسى لغتنا الأم- اللغة العربية- من أجل أفكار وضيعة خلفها إنفتاحنا الزائد على الغرب حتى أننا ورثنا بعض عادته التي لا تمت بصلة لعادتنا الشرقية الأصيلة, بالإضافة إلى تلك الأفكار التي دخلت على من ينحدروا تحت فكرة -شبع بعد جوع- و التي جعلتهم ينظرون إلى أن اللغة العربية - لغة بلدي - و أن من لا يتحدث سوى اللغة العربية هو إنسان - ياي بيئة, مش مودرن -, لا أقول لهم سوى الله يرحم...

هؤلاء لا يعلمون أن اللغة العربية أصبح الإقبال على تعلمها من الغرب أكبر من أي وقت مضى, خصوصا بعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر - والتي أتهم بها المسلمين عامة و العرب خاصة زورا و بهتان لأهداف نعلمها جميعا-, فأتت هذه الأحداث كعامل حفز للغرب لأن يبدؤوا التنقيب عن الإسلام و لغتهم الأساسية -اللغة العربية - بل و قد أعجبوا بها و قدروا قيمتها و ازداد حرصهم على تعلمها, و نحن أهل تلك اللغة ما زلنا على المنظرة محافظون.

إنتابتني حالة من الغثيان عندما شاهدت خطاب السيد/ سعد الحريري و التي أظهرت ضعفه في أساسيات اللغة العربية عندما أخطأ في نطق الكلمات الكلمة تلو الأخرى و تعلثمه في نطق عدد من الكلمات, و ما رأيت في حياتي أي إنسان -غير عربي- لا يستطيع أن يتحدث لغته الأم بهذا الشكل...

أرجو منا أن نقدر قيمة لغتنا العربية و أن نتهتم بها في المدارس و الجامعات بدلا من ركضنا الأعمى خلف كل ما نظنه أنه مدعاة فخر و سبب من أسباب أفضليتنا عى الآخر, حتى لا يصبح مصير بعضنا كمصير الحديث الساخر في الصورة التالية, و أعتذر لكم عن بعض ألفاظها السوقية.




https://i50.tinypic.com/25yufx2.jpg




دمتم بخير.

The Dark Side
13-12-2009, 15:03
فعلا أخي أصبحت لغتنا العربية في طيّ النسيان و لم تعد تدرس في المعاهد ..تجد فقط الفرنسية و الإنجليزية
----------------------------


Dear Friday
collect yourself
when i was walking in the lady
حلوة..... الله يخلي الحاج GOOGLE :D

GHOSTEID0
13-12-2009, 15:33
انا مش عارف اضحك و لا اعيط

بس بجد احنا مقصريين جدا فى اللغه العربيه

يكفى ان كثير منا لا يعرف الاعراب و انا منهم

O b a i d
13-12-2009, 20:27
:D :D :D :D :D :D :D

يا سلام على ترجمة جوجل.

نحن ما أضعنا اللغة العربية إلا عندما تعصبنا للهجات العامية، والله تحسّرت عندما رأيت قبل فترة في الموسوعة الحرة مواضيع باللهجة المصرية (أظن أن الآن حذفت تلك اللهجة من الموسوعة)
والقمة العربية تظهر مدى قوة العرب في لغتهم.......

O b a i d
13-12-2009, 20:34
(أظن أن الآن حذفت تلك اللهجة من الموسوعة)


لا والله موجودة!!!!:ah19:
يـــــا حسرة :ah42:
ما

vip-acc
13-12-2009, 21:00
نعم يا اخي هي منسيه والله
في يوم من الايام كان عندي قاموس عربي انجليزي فكنت اتصفح هذا القاموس
ما اضحكني هوا انني كنت اعرف معاني الكلمات باانجليزيه ولا اعرفها بالعربيه لانها كانت مصطلحات عربيه فصحي
فتحسرت علي لغتنا التي بالفعل نسيناها ودفعني ذلك الي فكره ربما لابد ان نتحرك اليها حتي نعيد لغتنا العربيه
وهي اني بدلا من كنت اتصفح قواميس اللغة الانجليزية وابحث فيها بدات اقرا في معجم الكلمان العربيه
وقد استفدت منه لغويا وتعرفت علي مطلحات لم اكن اتوقع انها لغه عربيه فصحي حتي

Kozmos
13-12-2009, 22:06
فعلا أخي أصبحت لغتنا العربية في طيّ النسيان و لم تعد تدرس في المعاهد ..تجد فقط الفرنسية و الإنجليزية
----------------------------

حلوة..... الله يخلي الحاج GOOGLE :D

نعم أخي, ولا تتعجب أنه في وقت من الأوقات سيصبح حالنا كحال أخوتنا في تركيا, فلغتهم حروفها (كانت) هي الحروف العربية في الزمن الغابر قبل أن يشن مصطفى كمال أتاتورك حربا شعواء على كل مايربط تركيا بالدين الإسلامي, كاللغة العربية وحروفها.

رابط يتحدث عن من هو مصطفى أتاتورك: هنا (https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%D9%89_%D9%83%D9%85%D8%A7% D9%84_%D8%A3%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%83)

لذلك, إن لم نستفيق من سباتنا العميق, فسيصبح سلامنا بهذا الشكل (Asalamo 3alaikum wa ra7mato Allah wa baraktoh) كتابتا !!


انا مش عارف اضحك و لا اعيط

بس بجد احنا مقصريين جدا فى اللغه العربيه

يكفى ان كثير منا لا يعرف الاعراب و انا منهم

و أنا منهم أيضا, كنت محترفا في الإعراب نظرا لأن والدي -رحمه الله- ليسانس لغة عربية فكنت متعودا منذ نعومة أظافري على قرائة الشعر بمختلف أنواعه, و كنت أكتب الشعر منذ أن كنت في الـ 15 بقواعد الإعراب الصحيحية, و لكن الآن... أصبح ذلك في طي الماضي.


:D :D :D :D :D :D :D

يا سلام على ترجمة جوجل.

نحن ما أضعنا اللغة العربية إلا عندما تعصبنا للهجات العامية، والله تحسّرت عندما رأيت قبل فترة في الموسوعة الحرة مواضيع باللهجة المصرية (أظن أن الآن حذفت تلك اللهجة من الموسوعة)
والقمة العربية تظهر مدى قوة العرب في لغتهم.......


لا والله موجودة!!!!:ah19:
يـــــا حسرة :ah42:
ما


نعم مازالت موجودة حتى الآن في موسوعة الـ Wikipedia


نعم يا اخي هي منسيه والله
في يوم من الايام كان عندي قاموس عربي انجليزي فكنت اتصفح هذا القاموس
ما اضحكني هوا انني كنت اعرف معاني الكلمات باانجليزيه ولا اعرفها بالعربيه لانها كانت مصطلحات عربيه فصحي
فتحسرت علي لغتنا التي بالفعل نسيناها ودفعني ذلك الي فكره ربما لابد ان نتحرك اليها حتي نعيد لغتنا العربيه
وهي اني بدلا من كنت اتصفح قواميس اللغة الانجليزية وابحث فيها بدات اقرا في معجم الكلمان العربيه
وقد استفدت منه لغويا وتعرفت علي مطلحات لم اكن اتوقع انها لغه عربيه فصحي حتي

تعرضت لهذا الوضع تماما في أحد المعارض الشهيرة لكبرى الشركات التي تعمل في مجال (أنظمة التحكم - Substation Automation Systems).

أنا مهندس إتصالات و أعمل مديرا لقسم المبيعات في الشركة التي أعمل لديها, و كنا نعرض نموذج لنظام تحكم خاص بمحطات الكهرباء قمنا بعمل حل متكامل له (System Integration), فأتاني بعض الطلبة الذين يدرسون في مرحلة الثانوية العامة و أرادوا أن أشرح لهم فكرة مثل هذه الأنواع من الأنظمة.

شرحت لهم فكرة عمل النظام بشكل مبسط حتى يستطيعوا إستيعابه, حتى إستوقفني أحدهم عندما لفظت كلمة (Impedance) حتى يسألني ما هو معناها باللغة العربية نظرا لأنه يدرس الفيزياء باللغة العربية, و تهت في دهاليز ترجمة معنى الكلمة باللغة العربية, و هي تعني (المفاعلة السعوية).

و من هذه الأمثلة الكثير و الكثير.






شكرا لمروركم يا شباب و نورتوا الموضوع :)

المبرمج المصرى
13-12-2009, 23:43
قال الشاعر العظيم حافظ ابراهيم
وسعت كتاب الله لفظا ----- وحكمة وما ضقت عن اي به وعظات
فكيف أضيق اليوم عن وصف آلة -----وتصنيف أسماء لمخترعات
أنا البحر فى أحشائه الدر كامن ----فهل سألوا الغواص عن صدفاتى
أرى لرجال الغرب عزا ومنعة ---- وكم عز أقوام بعز لغات
أتوا أهلها بالمعجزات تفننا -----فيا ليتكم تأتون بالكلمات
أيطربكم من جانب الغرب ناعب ------ ينادي بؤدي في ربيع حياتي

Bahaa Hamam
14-12-2009, 02:42
فعلا أخي إنها !!!

عَذيري مِنْ زَمانٍ ظَلَّ يَجْني*
عَلى الْفُصْحى لِيُرْهِقَها فَسادا
حَثا في رَوْضِها الزَّاهي قَتاماً*
وَأَنْبَتَ بَيْنَ أَزْهُرِها قَتادا
وَلَوْلا أَنَّ هذا الذِّكرَ يُتْلى*
لَرَدَّ بَياضَ غُرَّتِها سَوادا
أَجالَتْ طَرْفَها في كُلِّ وادٍ*
فَلَمْ ترَ في سِوى مِصْرٍ مَرادا
فَتِلْكَ مَعاهِدُ الْعِرْفانِ تُدْني*
إلَيْهِمْ خَيْرَ ما يَبْغونَ زادا
وهذا مَجْمعٌ يَحْمي تِلاداً*
ويَبْني طارِفاً يَحْكي التِّلادا
كَأَنَّ عُكاظَ عادَ بِها اشْتِياقٌ*
إلى الْفُصْحى فَكانَ لَها مَعادا
جَرى ماءُ الحَياةِ بِوَجْنَتَيْها*
فَهَنَّأْنا الْيَراعَةَ والمِدادا
وَقُلْنا لِلْمَنابِرِ: ذَكِّرينا*
عَلِياًّ حينَ يَخْطُبُ أوْ زِيادا
فَيَا لُغَةَ النَّبِيِّ سَقاكِ عهْدٌ*
مِنَ الإِصْلاحِ يَنْتَظِمُ الْبِلادا
فَما مِنْ حاجَةٍ لِلْعِلْمِ إِلاَّ*
يُقيمُ لَها بِحِكْمَتهِ سِدادا
يَصونُ هِدايَةَ اللهِ اعْتِزازاً*
بِها وَأَضاعَها قَوْمٌ عِنادا
تَراءى الزَّيْغُ يَنْفُضُ مِذْرَوَيْهِ*
ويَمْسَحُ عَنْ لَوَاحِظِهِ رُقادا
وَمَنْ يَصُنِ الهُدى مُلِئَتْ يَداهُ*
نَجاحاً كلَّما اسْتَوْرى زِنادا

....................
العلامة الشيخ
محمد الخضر حسين