فكره لاختصار الوقت على اساتذة الشروحات

[sysadmin2000]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بصراحه صعب الواحد يحصر المجهودات الرائعه لمنتدى عرب هارد وير لاسباب كثيره اولهم انى اقل من انى اقيم عمل المنتدى لقلة خبرتى

ياختصار الفكره بسيطه جدا

معظم الاساتذه والمبدعون الذين يقدموا شروحات الفيديو اكيد بيبذلوا قصارى جهدهم فى اكثر من جانب الجانب الاول

تحضير الاسلايت والباور بوينت للشرح فكرتى فى هذا الجزا

وهى لماذا لا يتم عمل دبلجه صوتيه واخفاء صوت الانستراكتور الاجنبى والشرح بصوت عربى بدل منه هل يوجد سبب يمنع هذا

وبالتالى توفير الوقت والجهد على الانستراكتور وايضا عدم نسيان اى جزء او تجاهله فى المنهج ارجوا ان تكون الفكره

واضحه وسهله رغم انى اعلم انها ليست جديده وبذلك يتم الانتفاع بالعلم بدل من ترجمة والدبلجه لى الافلام

والمسلسلات

:ah27:

[ah_khairy]

فكره كويسه جداً لكن كل انستركتور اكيد له الطريقه التى يشرح بها

[tigergad]

انا مع هذة الفكرة - بس موضوع الحقوق الفكرية - و بصراحة تخيل لو ان احد سرق مجهودك الشخصى - ممكن لو فى موافقة
تحياتى

[one-zero]

1- حقوق الملكيه الفكريه فهذا تعب الانستراكتور الاجنبي
2- كل انستركتور و له طريقه في الشرح و الرسومات يعني القصه من الجانب المرئي ليست standard

[e_amr]

طريقة غير جيدة على الاطلاق..فكيف يتفق الشرح ممع الشرح المصور أصلا ؟

دا غير ان الترجمة للعربي اراها لن يستفيد منها احد وسياتي كورس اخر ونقول من يترجم لنا

اذا اردتم التفكير الصحيح فأفضل طريقة اراها هي الترجمة ولكن للانجليزية نعم وهذه ستسهل وتعلم الكثير من المبتدئين فبدلا من ان نترجم للعربية نترجم للانجليزية حتى يتعلم الجميع كيف يفهم الفيديوهات الاجنبية , ومش شرط الى يترجم يكون مهندس شبكات ممكن اي مترجم اخر له معرفة بالمصطلحات وفقط
هذه وجهة نظر ي..
ولا اعلم هل هذه الطريقة مخالفة بالحقوق ام لا ؟