SNOOP-NO LIMIT
17-07-2010, 04:58
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
https://i26.tinypic.com/if0pj9.jpg
هذا الموضوع خاص فقط بأراء جميع المواقع المراجعات ببطاقة NVIDIA GTX 460 وسوف اقوم بعمل الترجمة بنفسي والتي سوف تضمن (الإيجابيات والسلبيات) لذلك ارجوا عدم وضع اي ترجمة واي رد حتى انتهي من الترجمة.
الموقع الاول
hardocp (https://www.hardocp.com/article/2010/07/12/nvidia_geforce_gtx_460_review/10)
لوضع الأمر ببساطة، فإن بطاقة GTX 460 منتج مدهش ورائع. وتم تسعيره بشكل صحيح: وأدائه مثير للإعجاب: فهو هادئ جدا: يستهلك الطاقة بشكل قليل: ويجري بسلالة وروعة، وعند كسر سرعة البطاقة فهو يبدو كالوحش من دون رفع الفولت . حتى أثناء كسر السرعة ، فإن مروحته تبقيه باردا أكثر من منافسه AMD. ثلاثة من خمسة ألعاب التي جربناها، لقد حصلنا على تجربة ألعاب متفوقة. باللعبتين الأخرين، فإن GTX تتطابقت مع المنافس. لم يكن ثمة وقت للتقييم من حيث أن GTX 460 لم تعد نفسها جزء من منتج متفوق. حتى عندما كان الأداء متساويا ببساطة، فقد كان أهدء ويستخدم طاقة أقل !
نمنح بطاقة GTX 460 الجائزة الذهبية لاننا بكل بساطة لم نشاهد قيمتا مدهشة لبطاقة رسومية بـ مئتين دولار من قبل .
https://i26.tinypic.com/zklwd2.jpg
الموقع الثاني
hardwarecanucks (https://www.hardwarecanucks.com/forum/hardware-canucks-reviews/34089-nvidia-geforce-gtx-460-1gb-gtx-460-768mb-review-19.html)
أثناء تصميم GF104 فإن نيفيديا أرادت بوضوح تزويد اللاعبين بحل ميزانية ممتاز وملأ بعض الثغرات التي تركتها ATI مفتوحة في السوق. نحن نشعر أن GTX 460 1GB and 768MB تقوم بذلك فقط وأحيانا جزءا منه. هذه البطاقات تقوم بتزويد بعض من أفضل الأداء الذي رأيناه في فئة الـ 250 $ ويجب أن تسير في طريق طويل باتجاه إعادة هيمنة نيفيديا في عقول اللاعبين. إنهم أيضا يأتون بـأكثر من شيء لم نره من قبل من معمارية فيرمي: الفعالية. إن GTX 480, 470 465ذو قوة كاسرة ووحشية تهجم بركلة موجهة إلى الوجه بشكل غاشم. بينما، بطاقة GTX 460 فهي تؤدي وظيفتها بدقة جراح بسبب التخطيط الأساسي المنقح والأداء الغني والمثير للإعجاب.
في ضربة واحدة قدمت نيفيديا زوج من البطاقات قادرة على التفوق بالأداء على بطاقة HD 5830 بهامش هام أحيانا بينما تضع بفعالية بطاقة GTX 465على نحو مخزي. من ناحية شخصية أعتقد أنGTX 460 هي البطاقة الأكثر إدهاشا ومتعة تم إطلاقها في السنة الماضية(يقصد هنا بطاقة ATI) بالرغم من أنه لم يكن مؤدي شديد القوة. إنه يصيب كل علامة مفنردة تحتاجها نيفيديا، مما يجعله بطل لا جدال عليه في فئة الـ 200-250 $. إن عيب البطاقة الوحيد يكمن في أن أدائها في الجيل الثاني ألعاب DX11، والتي منها ميترو 2033 .
باعتبار كلا أداء البطاقتين عند الحلول والإعدادات فإن بطاقة 250 $ يجب أن تتفوق فيها، من غير المفاجئ أننا نمنح كلا نسختي 1GB و768MB لبطاقة GTX 460 جوائر الأفضل Dam Goodو Dam Good Value
إيجابيات:
• أداء عظيم
• ذو فعالية مقارنة مع سلسلة بطاقات GTX 400
• هيكلية التسعير ممتازة للسوق .
• هادئ لأقصى حد.
• كسر سرعة مدهش على البطاقتين
• HD audio over HDMI
• متوافقه مع نسخة 3D Vision Surround & NVIDIA Surround
سلبيات:
بطاقة 1GB مازالت تستهلك طاقة كثير كما لبطاقة HD 5850.
أداء بطاقة الـ 768 يخمد عند 1920 x 1200
https://i26.tinypic.com/302xj6p.jpg
https://i32.tinypic.com/302o0bb.jpg
الموقع الثالث
legitreviews (https://www.legitreviews.com/article/1360/15/)
بعد استخدام كلا من بطاقة GTX460 768MB.و بطاقة GTX 460 1GB فمن الواضح أنها الأختيار الأمثل للـ GAMER. مع معظم اللاعبين الذين يلعبون على دقة1920 x1080 او دقة 1920x1200 فإن الذاكرة الإضافية والسرعة الزائدة تستحق زيادة الـ30 $ , بالنسبة لبطاقة GTX 460 1GB إنها اسرع و أبرد ,وأقل استهلاكا للطاقة من بطاقة GTX 465 في تجربتنا . وهذا يجعلها بطاقة الاختيار لأي شخص يبحث عن بطاقة نيفيديا تحت سعر الـ300 $. بعد النظر إلى أرقام أداء البنشمارك، لم نفهم لما أيش شخص سيرغب في بطاقة GTX 465 على بطاقة GTX 460 من ناحية الألعاب. إن بطاقة GTX 460 1GB هزم بكفاءة بطاقة HD 5830، الذي هو أقل تكلفة بمبلغ 199 $. إن لدىATI منافسة الآن عند معدل سعر 200-250. حيث أن نيفيديا أطلقت منتج منافس جدا هنا مع GTX 460! لقد حان الوقت لنيفيديا بأن تطلق بطاقة رسومية بحيث تجعلنا متحمسين وهذا شيء جيد. إن موسم التسوق للعودة للمدارس سوف يبدا قريبا هنا والحاجة هنا لنيفيديا بشكل يائس للحصول على بطاقة رسومية قوية في السوق.
https://i30.tinypic.com/x4ekv4.jpg
الموقع الرابع
guru3d (https://www.guru3d.com/article/geforce-gtx-460-review/30)
سوف أكون صريحا جدا معكم يا رفاق، لقد كنت أتوقع بشكل مؤكد القليل من بطاقة GTX 460, بشكل أولي أنا ، والجميع توقعنا أن تنافس بطاقة HD 5770 ولكن بشكل واضح تحت بطاقة GTX 460، لكن هذه ليست المسألة. إن المواصفات القياسية والأشياء مثل shader فعلا جعلني أمنح الآمر تفكيرا عميقا، هل ستكون هذه البطاقة قادرة على منافسة بطاقة HD 5830 مثلا؟ حسنا أجل وأجل، لقد فعلت بشكل مؤكد. وبجانب ذلك، إنها هادئة، وتستهلك طاقة أقل من تلك المنتجات وكلها تقريبا بنفس مستوى السعر أو أقل. في الواقع إن بطاقة GTX 460 جيدة بشكل كبير بحيث أنهم سوف يستبدلون بدون شك بطاقة GTX465. لايوجد بصراحة أي فائدة من شراء بطاقة GTX 460 بعد الآن.
عند تقريبا سعر 200 $/ يورو بإمكانك أن تتوقع الحصول على مادفعت من أجله، منتج هادئ بحيث سوف تلعب لغاية دقة 1600x1200، وفي معظم الحالات عند مستوى 1920x1200 بشكل جيد جدا. الذي فاجأنا هو إمكانية كسر السرعة المدهشة، غالبا أي وكل بطاقة جربناها لغاية اليوم قد أظهرت العديد من القدرة على إمكانية كسر السرعة، وكان قياسها فعلا جيد أثناء الأداء. أي بطاقة، حتى أرخص واحدة تجدها، يمكن أن يتم كسرها لغاية 800MHz في النواة،
نشعر أن سلسلة بطاقات GTX 460 منتج قابل جدا للتطبيقات الـ DX11 مع عدم وجود لسلبيات فعلية. إذا كنت تريد صفقة جدية بدولار حينها نقول لك خذ نسخة 768MB ومن ثم مع كسر سرعة الباطقة للـ 800MHz للكور وحينها تصل فجأة إلى مستوى أداء بطاقة HD 5850 تقريبا بـ200 $ سوف تحصل على أداء لعبة ممتع فعلا بين يديك بمبلغ معتدل من المال.، إن سلسلة بطاقات GTX 460 منتج ذو نطاق معتدل ولائق جدا مع سعر معد عند مستوى واقعي.
نرجو أن لا يكون الكلوك مكسور السرعة SKU بسعر أعلى حيث أن ذلك سوف يحطم كل ما هو جيد يمكن أن يقدمه هذا المنتج. نشعر أن 200-250 يجب أن تكون الميزانية الأنسب لبطاقة GTX 460على الأغلب. إذا كنت في السوق لغرض ما مثل هذا عند مستوى السعر المعين حينها إما بطاقة HD 5830 أو بطاقةGTX 460 ستكون هي البطاقة التي يجب أن تشتريها.
https://i30.tinypic.com/1zz0q6o.jpg
جائزة التوصية تذهب إلى Zotac GTX 460 1024MB و eVGA GTX 768 MB
جائزة تويكرز تذهب إلىMSI GTX 460 Cyclone 768MB و Gigabyte GTX 460768MB OC
جائزة أفضل اختيار تذهب إلى eVGA's GTX 460 768MB SC edition و Palit GTX 460 1024MB Sonic Platinum edition
الموقع الخامس
tomshardware (https://www.tomshardware.co.uk/geforce-gtx-460-gf104-fermi,review-31944-15.html)
أمر مضحك، المنافسة لها أسلوبها في إرجاع الأشياء إلى توازنها، بالرغم من ذلك. بجانب إطلاق بطاقة GTX 460 ، فإن AMD قد قامت بتخفيض سعر بطاقة HD 5830 ليصل مابين 199-229 $ - حيث قلنا انه كان ينبغي الحصول أولا بأول. ولكن حتى هناك لم تهرب AMD بنجاح مزكى. إن بطاقة HD 5830 تتفوق في لعبة Crysis و Aliens vs. Predator، ( هنا يتحدث عن دقة 1920x1200 من دون AA) وبخلاف هذا تتفوق عليها بطاقة GTX 460 1GB الشيء الجيد أنها أرخص بشكل عام وتأتي معدة مع تقنية AMD’s Eyefinity multi-display – وهذا كاف لإبقاء البطاقتين على أوجه التنافس.
إن بطاقة GeForce GTX 460 768 MB، مسعرة كي تقابل بطاقة HD 5830، وهو نوعا ما أقل جاذبية. إن الإطارات القليله يؤذي الأداء عند دقة أعلى مع تشغيل AA، وبالنسبة لحجم الذاكرة يتم ترجمته إلى تردد أقل، بالتالي يبطئ الأمور فيما تبقى من تجاربنا. أفضل أن أصرف مبلغ الـ20 $ والحصول على بطاقة أسرع وأهدئ بشكل صريح.
مع هذا، من الصعب وضع لائحة بالأشياء التي لاتعجبك حول بطاقة GTX 460 ، إن نيفديا وجهت لمعظم, إذا لم يكن الكل، مما يعنينا حينما أطلقت بطاقة GTX 480 وبطاقة GTX 470 . باستخدام نواة GF104 إن بطاقة GTX 460 1GB.التي تتمركز على تلك الرقاقة هي بالفعل تستحق جائزة الشراء الموصى به.
https://i27.tinypic.com/2yyp00l.jpg
https://i26.tinypic.com/if0pj9.jpg
هذا الموضوع خاص فقط بأراء جميع المواقع المراجعات ببطاقة NVIDIA GTX 460 وسوف اقوم بعمل الترجمة بنفسي والتي سوف تضمن (الإيجابيات والسلبيات) لذلك ارجوا عدم وضع اي ترجمة واي رد حتى انتهي من الترجمة.
الموقع الاول
hardocp (https://www.hardocp.com/article/2010/07/12/nvidia_geforce_gtx_460_review/10)
لوضع الأمر ببساطة، فإن بطاقة GTX 460 منتج مدهش ورائع. وتم تسعيره بشكل صحيح: وأدائه مثير للإعجاب: فهو هادئ جدا: يستهلك الطاقة بشكل قليل: ويجري بسلالة وروعة، وعند كسر سرعة البطاقة فهو يبدو كالوحش من دون رفع الفولت . حتى أثناء كسر السرعة ، فإن مروحته تبقيه باردا أكثر من منافسه AMD. ثلاثة من خمسة ألعاب التي جربناها، لقد حصلنا على تجربة ألعاب متفوقة. باللعبتين الأخرين، فإن GTX تتطابقت مع المنافس. لم يكن ثمة وقت للتقييم من حيث أن GTX 460 لم تعد نفسها جزء من منتج متفوق. حتى عندما كان الأداء متساويا ببساطة، فقد كان أهدء ويستخدم طاقة أقل !
نمنح بطاقة GTX 460 الجائزة الذهبية لاننا بكل بساطة لم نشاهد قيمتا مدهشة لبطاقة رسومية بـ مئتين دولار من قبل .
https://i26.tinypic.com/zklwd2.jpg
الموقع الثاني
hardwarecanucks (https://www.hardwarecanucks.com/forum/hardware-canucks-reviews/34089-nvidia-geforce-gtx-460-1gb-gtx-460-768mb-review-19.html)
أثناء تصميم GF104 فإن نيفيديا أرادت بوضوح تزويد اللاعبين بحل ميزانية ممتاز وملأ بعض الثغرات التي تركتها ATI مفتوحة في السوق. نحن نشعر أن GTX 460 1GB and 768MB تقوم بذلك فقط وأحيانا جزءا منه. هذه البطاقات تقوم بتزويد بعض من أفضل الأداء الذي رأيناه في فئة الـ 250 $ ويجب أن تسير في طريق طويل باتجاه إعادة هيمنة نيفيديا في عقول اللاعبين. إنهم أيضا يأتون بـأكثر من شيء لم نره من قبل من معمارية فيرمي: الفعالية. إن GTX 480, 470 465ذو قوة كاسرة ووحشية تهجم بركلة موجهة إلى الوجه بشكل غاشم. بينما، بطاقة GTX 460 فهي تؤدي وظيفتها بدقة جراح بسبب التخطيط الأساسي المنقح والأداء الغني والمثير للإعجاب.
في ضربة واحدة قدمت نيفيديا زوج من البطاقات قادرة على التفوق بالأداء على بطاقة HD 5830 بهامش هام أحيانا بينما تضع بفعالية بطاقة GTX 465على نحو مخزي. من ناحية شخصية أعتقد أنGTX 460 هي البطاقة الأكثر إدهاشا ومتعة تم إطلاقها في السنة الماضية(يقصد هنا بطاقة ATI) بالرغم من أنه لم يكن مؤدي شديد القوة. إنه يصيب كل علامة مفنردة تحتاجها نيفيديا، مما يجعله بطل لا جدال عليه في فئة الـ 200-250 $. إن عيب البطاقة الوحيد يكمن في أن أدائها في الجيل الثاني ألعاب DX11، والتي منها ميترو 2033 .
باعتبار كلا أداء البطاقتين عند الحلول والإعدادات فإن بطاقة 250 $ يجب أن تتفوق فيها، من غير المفاجئ أننا نمنح كلا نسختي 1GB و768MB لبطاقة GTX 460 جوائر الأفضل Dam Goodو Dam Good Value
إيجابيات:
• أداء عظيم
• ذو فعالية مقارنة مع سلسلة بطاقات GTX 400
• هيكلية التسعير ممتازة للسوق .
• هادئ لأقصى حد.
• كسر سرعة مدهش على البطاقتين
• HD audio over HDMI
• متوافقه مع نسخة 3D Vision Surround & NVIDIA Surround
سلبيات:
بطاقة 1GB مازالت تستهلك طاقة كثير كما لبطاقة HD 5850.
أداء بطاقة الـ 768 يخمد عند 1920 x 1200
https://i26.tinypic.com/302xj6p.jpg
https://i32.tinypic.com/302o0bb.jpg
الموقع الثالث
legitreviews (https://www.legitreviews.com/article/1360/15/)
بعد استخدام كلا من بطاقة GTX460 768MB.و بطاقة GTX 460 1GB فمن الواضح أنها الأختيار الأمثل للـ GAMER. مع معظم اللاعبين الذين يلعبون على دقة1920 x1080 او دقة 1920x1200 فإن الذاكرة الإضافية والسرعة الزائدة تستحق زيادة الـ30 $ , بالنسبة لبطاقة GTX 460 1GB إنها اسرع و أبرد ,وأقل استهلاكا للطاقة من بطاقة GTX 465 في تجربتنا . وهذا يجعلها بطاقة الاختيار لأي شخص يبحث عن بطاقة نيفيديا تحت سعر الـ300 $. بعد النظر إلى أرقام أداء البنشمارك، لم نفهم لما أيش شخص سيرغب في بطاقة GTX 465 على بطاقة GTX 460 من ناحية الألعاب. إن بطاقة GTX 460 1GB هزم بكفاءة بطاقة HD 5830، الذي هو أقل تكلفة بمبلغ 199 $. إن لدىATI منافسة الآن عند معدل سعر 200-250. حيث أن نيفيديا أطلقت منتج منافس جدا هنا مع GTX 460! لقد حان الوقت لنيفيديا بأن تطلق بطاقة رسومية بحيث تجعلنا متحمسين وهذا شيء جيد. إن موسم التسوق للعودة للمدارس سوف يبدا قريبا هنا والحاجة هنا لنيفيديا بشكل يائس للحصول على بطاقة رسومية قوية في السوق.
https://i30.tinypic.com/x4ekv4.jpg
الموقع الرابع
guru3d (https://www.guru3d.com/article/geforce-gtx-460-review/30)
سوف أكون صريحا جدا معكم يا رفاق، لقد كنت أتوقع بشكل مؤكد القليل من بطاقة GTX 460, بشكل أولي أنا ، والجميع توقعنا أن تنافس بطاقة HD 5770 ولكن بشكل واضح تحت بطاقة GTX 460، لكن هذه ليست المسألة. إن المواصفات القياسية والأشياء مثل shader فعلا جعلني أمنح الآمر تفكيرا عميقا، هل ستكون هذه البطاقة قادرة على منافسة بطاقة HD 5830 مثلا؟ حسنا أجل وأجل، لقد فعلت بشكل مؤكد. وبجانب ذلك، إنها هادئة، وتستهلك طاقة أقل من تلك المنتجات وكلها تقريبا بنفس مستوى السعر أو أقل. في الواقع إن بطاقة GTX 460 جيدة بشكل كبير بحيث أنهم سوف يستبدلون بدون شك بطاقة GTX465. لايوجد بصراحة أي فائدة من شراء بطاقة GTX 460 بعد الآن.
عند تقريبا سعر 200 $/ يورو بإمكانك أن تتوقع الحصول على مادفعت من أجله، منتج هادئ بحيث سوف تلعب لغاية دقة 1600x1200، وفي معظم الحالات عند مستوى 1920x1200 بشكل جيد جدا. الذي فاجأنا هو إمكانية كسر السرعة المدهشة، غالبا أي وكل بطاقة جربناها لغاية اليوم قد أظهرت العديد من القدرة على إمكانية كسر السرعة، وكان قياسها فعلا جيد أثناء الأداء. أي بطاقة، حتى أرخص واحدة تجدها، يمكن أن يتم كسرها لغاية 800MHz في النواة،
نشعر أن سلسلة بطاقات GTX 460 منتج قابل جدا للتطبيقات الـ DX11 مع عدم وجود لسلبيات فعلية. إذا كنت تريد صفقة جدية بدولار حينها نقول لك خذ نسخة 768MB ومن ثم مع كسر سرعة الباطقة للـ 800MHz للكور وحينها تصل فجأة إلى مستوى أداء بطاقة HD 5850 تقريبا بـ200 $ سوف تحصل على أداء لعبة ممتع فعلا بين يديك بمبلغ معتدل من المال.، إن سلسلة بطاقات GTX 460 منتج ذو نطاق معتدل ولائق جدا مع سعر معد عند مستوى واقعي.
نرجو أن لا يكون الكلوك مكسور السرعة SKU بسعر أعلى حيث أن ذلك سوف يحطم كل ما هو جيد يمكن أن يقدمه هذا المنتج. نشعر أن 200-250 يجب أن تكون الميزانية الأنسب لبطاقة GTX 460على الأغلب. إذا كنت في السوق لغرض ما مثل هذا عند مستوى السعر المعين حينها إما بطاقة HD 5830 أو بطاقةGTX 460 ستكون هي البطاقة التي يجب أن تشتريها.
https://i30.tinypic.com/1zz0q6o.jpg
جائزة التوصية تذهب إلى Zotac GTX 460 1024MB و eVGA GTX 768 MB
جائزة تويكرز تذهب إلىMSI GTX 460 Cyclone 768MB و Gigabyte GTX 460768MB OC
جائزة أفضل اختيار تذهب إلى eVGA's GTX 460 768MB SC edition و Palit GTX 460 1024MB Sonic Platinum edition
الموقع الخامس
tomshardware (https://www.tomshardware.co.uk/geforce-gtx-460-gf104-fermi,review-31944-15.html)
أمر مضحك، المنافسة لها أسلوبها في إرجاع الأشياء إلى توازنها، بالرغم من ذلك. بجانب إطلاق بطاقة GTX 460 ، فإن AMD قد قامت بتخفيض سعر بطاقة HD 5830 ليصل مابين 199-229 $ - حيث قلنا انه كان ينبغي الحصول أولا بأول. ولكن حتى هناك لم تهرب AMD بنجاح مزكى. إن بطاقة HD 5830 تتفوق في لعبة Crysis و Aliens vs. Predator، ( هنا يتحدث عن دقة 1920x1200 من دون AA) وبخلاف هذا تتفوق عليها بطاقة GTX 460 1GB الشيء الجيد أنها أرخص بشكل عام وتأتي معدة مع تقنية AMD’s Eyefinity multi-display – وهذا كاف لإبقاء البطاقتين على أوجه التنافس.
إن بطاقة GeForce GTX 460 768 MB، مسعرة كي تقابل بطاقة HD 5830، وهو نوعا ما أقل جاذبية. إن الإطارات القليله يؤذي الأداء عند دقة أعلى مع تشغيل AA، وبالنسبة لحجم الذاكرة يتم ترجمته إلى تردد أقل، بالتالي يبطئ الأمور فيما تبقى من تجاربنا. أفضل أن أصرف مبلغ الـ20 $ والحصول على بطاقة أسرع وأهدئ بشكل صريح.
مع هذا، من الصعب وضع لائحة بالأشياء التي لاتعجبك حول بطاقة GTX 460 ، إن نيفديا وجهت لمعظم, إذا لم يكن الكل، مما يعنينا حينما أطلقت بطاقة GTX 480 وبطاقة GTX 470 . باستخدام نواة GF104 إن بطاقة GTX 460 1GB.التي تتمركز على تلك الرقاقة هي بالفعل تستحق جائزة الشراء الموصى به.
https://i27.tinypic.com/2yyp00l.jpg