مشكلة الترجمة المعكوسة في اللغة العربية على شاشة Falcon-Hi

[codworld]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

عندي مشكلة في ترجمة اللغة العربية تظهر معكوسة على شاشة Falcon-Hi كما في الصورة الموضحة في الموضوع الاتي:

https://arabhardware.net/forum/showthread.php?t=300636


الرجاء المساعدة في اقرب وقت

شكرا لكم جميعا

[TIMO1]

هل الفيلم مدمجه به الترجمه ام ان الترجمه فى ملف اخر ؟
وعلى العموم انا امتلك تلفزيون ال جى LB 5610 ويوجد لدى اوبشن اختار منه تعديل الترجمه يوجد فى الريموت زر
setting -set video play -subtitle languge -هاتقوم بالتقليب لتختار اللغه العربيه .

[codworld]

هل الفيلم مدمجه به الترجمه ام ان الترجمه فى ملف اخر ؟
وعلى العموم انا امتلك تلفزيون ال جى LB 5610 ويوجد لدى اوبشن اختار منه تعديل الترجمه يوجد فى الريموت زر
setting -set video play -subtitle languge -هاتقوم بالتقليب لتختار اللغه العربيه .

شكرا لك اخي على الرد

الترجمة في ملف اخر منفصل ونهاية الملف .srt

هل من حل لهذه المشكلة؟