المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : تعليقات أخواننا العرب على المنتجات - مصطلحات غير فنية



Mubarak
22-03-2008, 18:07
أعجبني كثيرا الموضوع الفكاهي الذي طرحه الأخ alasmer68:
عنوان في المنتدى...... (https://www.arabhardware.net/forum/showthread.php?t=77249)

إذا نزل معالج قوي:
يقول الإمارات: كشخة
يقول السعودي: معالج ذرب
يقول الفلسطيني: محرز
يقول المصري: جامد

أريد الأخوة يبحثون لنا عن هذي التعليقات الفريدة غير الفنية التي تثير الضحك :)
ومن غير زعل طبعا

شلاع العتر
22-03-2008, 18:36
أ
إذا نزل معالج قوي:
قول الفلسطيني: محرز


حياك الله اخي مبارك ,

" محرز " تطلق على الشيء الرخيص ذا الاداء الجيد جدا او الممتاز مقارنة بسعره
مثلا معالج

4200+ AMD
او
INTEL P DUEL CORE 2160

كبعض الامثلة

للتوضيح فقط

alasmer68
22-03-2008, 18:40
أعجبني كثيرا الموضوع الفكاهي الذي طرحه الأخ alasmer68:
عنوان في المنتدى...... (https://www.arabhardware.net/forum/showthread.php?t=77249)

إذا نزل معالج قوي:
يقول الإمارات: كشخة
يقول السعودي: معالج ذرب
يقول الفلسطيني: محرز
يقول المصري: جامد

أريد الأخوة يبحثون لنا عن هذي التعليقات الفريدة غير الفنية التي تثير الضحك :)
ومن غير زعل طبعا


أسعدني كثيرا أن الموضوع قد أعجبك...

وأقول إبشر فالشباب لن يقصروا.

تقبل خالص الود

Iraq IT
22-03-2008, 18:42
يقول العراقي : طاك او كلش زين

Mubarak
22-03-2008, 18:44
أخوي شلاع العتر، كنا عندنا أخ فلسطيني كان يقول مثل ما قلت بالضبط فعلا، يقصد الشيء الرخيص المقبول، يقولك "حاجه محرزه".

أكيد اعجبني اخوي السامر، انا قريته على اللي حولي واعجبهم

I LOVE SA
22-03-2008, 18:59
هلا خوي مبارك
شكلك طفشان وعاوز تشيل الطفش

وان شاء الله املي القسم من الطلعات الرائعة

Mubarak
22-03-2008, 19:36
انا ماني طفشان لكن احب اونس الشباب

I LOVE SA
22-03-2008, 21:26
اونس الشباب
احلى ياوناسة

Mr.Games
23-03-2008, 00:04
كويتي يقول [ وحـش ] هههههههههههههههههههه

تلطيف لي جو شباب :")

almoha
23-03-2008, 01:41
المصري ممكن يقول جامد او شغاااال لو اداءه مبهر و رهيب

C|EH
23-03-2008, 02:23
مرة فلسطيني قالي ( يحرق حريشك يا زلمة )

للحين ما اعرف معناها بالضبط ، بس الظاهر انها كويسة :)

I LOVE SA
23-03-2008, 04:20
مرة عريشي من اهل ان اهل السعودية قريب من اليمن
سالوه باللغة العامية ( وش تحب من الاكل قال (الله يكرمكم ) كبسة حذي مقطعة )

alasmer68
23-03-2008, 15:37
مرة فلسطيني قالي ( يحرق حريشك يا زلمة )

للحين ما اعرف معناها بالضبط ، بس الظاهر انها كويسة :)


تعديل بسيط يحرق في الأصل بالفلسطينيى يحرك المعظم يلفظ حرف الـ ق تماما مثل حرف الـ ك
طبعا أخي ترجمتها ليست بالسهله.... ولكن سأحاول.

أستطيع القول أن المقصود بها ( تقال للشخص عندما يأتي بعمل ينم عن دهاء أو ذكاء في التعامل أو حتى قدره عالية في التوصل لحل مشكله وبطريقة فنية قد لا تخطر على بال الكثيرين)

ويقولها الفلسطيني والسوري مع إختلاف اللفظ طبعا.
عادة يتبعها الجمله التالية... والله منت قليل..

تحياتي

Brigadier
23-03-2008, 15:44
المصري يقول جامد طحن وشغال <<< معناها انه منتج ممتاز و 10 على 10